'dog tail continue to mink'라는 관용어는 무엇을 의미하나요?

해석: 나쁜 것을 취하고 좋은 것을 뒤로 미루는 비유이다. 두 부분이 너무 불균형하다.

설명 : 밍크는 귀중한 털을 가진 동물인데, 황제의 시종들은 밍크 꼬리를 모자 장식으로 사용했습니다. 『금·조왕륜서』에 따르면 당시 관직이 과도하여 밍크꼬리가 부족하여 개꼬리를 대신 사용하였다고 한다. 당시 사람들은 "밍크가 부족하면 개 꼬리가 계속 달린다"는 속담을 사용하여 조롱했습니다. 나중에는 좋은 일 뒤에 나쁜 일을 두는 비유로 사용되는데, 이는 선과 악에 비례하지 않는 것 같습니다! 관용어

'금·조왕륜서'에서 유래: "노비에게도 칭호가 주어진다. 법정 회의 때마다 초선은 사람들로 가득 차 있는데, 당시 사람들은 속담에 이렇게 말했다. : '초가 부족하면 개꼬리가 계속된다.'" ★후시의 "수호전" IV

칭찬과 경멸: 경멸

출처: "금서. 조왕륜 전기"

진사연의 우제(吳帝)가 죽은 후, 그의 아들 사마종이 왕위를 계승했는데, 그는 정사에 대해 아무것도 몰랐고, 천성적으로 사마왕 황후의 손에 권력이 넘어갔습니다. 조나라 윤(趙)은 이를 핑계로 군대를 이끌고 궁으로 들어가 가황후를 살해하고 스스로 총리가 되었다고 한다.

사마륜은 신하들을 설득하고 세력권을 확대하기 위해 수백 명의 문무관을 임명했다. 모든 준비가 완료되자 그는 진(晉) 혜제(惠帝)를 폐위시키고 스스로 황제라고 선포했다. 당시 모든 왕자와 대신은 밍크 꼬리로 장식된 모자를 써야 한다고 규정되어 있었는데, 사마륜이 관료와 귀족을 홍보하고 있었기 때문에 한동안 밍크 꼬리가 부족하여 대신에 사람들이 만든 꼬리를 사용해야 했습니다. 그에 따라 두 개의 민요를 올립니다: "밍크가 충분하지 않으면 개 꼬리가 계속됩니다." 법원을 조롱하는 데 사용됩니다.

나중에 사람들은 속편이 좋지 않았다는 의미로 '밍크를 계속하기 위해 개 꼬리'라는 용어를 사용했습니다. 청나라 포송령이 쓴 『대왕세공과 염산조기』에는 다음과 같은 암시가 있다. ."