중화사전망 - 신화사전 - 정적을 설명하는 관용어
정적을 설명하는 관용어
가만히 서 있고, 우뚝 솟아 있고, 침착하고, 차분하고, 집중하고 있습니다.
1. 움직이지 않은 채
발음: kuī rán bù dòng.
해석: 산처럼 꼿꼿이 서서 움직이지 않는다는 뜻이다. 키가 크고 강해서 흔들리지 않는 것으로 묘사됩니다.
출처 : 현대·마오쩌둥의 '서강·정강산의 달' 적군이 나를 엄중하게 포위하고 있지만 나는 흔들리지 않는다. ?
2. 당당하게 서라
발음: wēi rán yì lì.
해석: 땅 위에 산처럼 굳건히 서서 흔들리지 않는다는 비유다.
출처: 모던·손세카이 '장엄한 인민대회당': "천안문 광장 앞 오른쪽에 웅장하고 웅장한 건물이 서 있다. 이것이 인민대회당이다. ."
3. 차분하고 차분한
발음: tài rán zì ruò.
정의: 긴급 상황에서 당황하지 않고 침착함을 유지하는 것을 의미합니다.
출처 : 원나라 타타, "진시연 잔문 두전": "화살은 앞으로 나아가지만 침착하고 차분하다."
출처 설명 : 화살이 비와 같아도 그는 여전히 침착하고 침착할 것이다.
4. 차분하고 차분하다
발음: tòn rán zì ruò.
설명: 평소처럼 차분한 태도를 의미합니다.
출처: 청나라 조설근의 『홍루몽』 제22장: "보채는 거친 말을 하지도 않고 가볍게 움직이지도 않았으나 이때는 차분하고 차분했다. ."
5. 집중하다
발음: quán shén guàn zhù.
해석: 모든 에너지를 한 점에 집중한다는 뜻이다. 높은 집중력을 나타냅니다.
출처: 현대 · Qian Zhongshu의 "포위된 도시": "사람들은 너무 바빠서 방해 없이 한 사람에게 집중하고 그리워할 수 없습니다."