중화사전망 - 신화사전 - 초원을 설명하는 네 글자 단어는 무엇인가요?

초원을 설명하는 네 글자 단어는 무엇인가요?

눈으로 볼 수 있는 한 끝이 없고, 광활한 푸른 초원, 평평한 강, 긴 풀과 날아다니는 꾀꼬리, 수천 마일에 달하는 비옥한 들판, 무한한 등.

1. 눈으로 볼 수 있는 한 끝이 없다 [ yī wàng wú jì ]

설명 :Ji:Bian. 지평선은 눈으로 볼 수 있는 만큼 멀다. 설명이 매우 광범위합니다.

출처: 명나라 오승근의 '서유기' 64장: "눈으로 볼 수 있는 한 수천 리 떨어진 것 같다."

번역: 언뜻 보면 가장자리가 보이지 않으며 거리가 수천 마일에 달하는 것처럼 느껴집니다. p>설명: 끝없는 녹색을 설명합니다.

송나라 판중옌의 『악양탑 이야기』에서: “봄은 풍경이 밝고 파도는 잔잔하며 위아래의 하늘은 밝고 푸르다.”

p>

번역: 봄과 풍경, 호수는 고요하고 고요합니다. 하늘과 호수 빛이 서로 반사되고 녹색 호수는 매우 넓습니다.

3. chuān]

설명: 핑촨(Pingchuan): 평평한 곳. 말이 질주할 수 있는 광활한 평지. 광활한 평원을 가리킨다.

4. 수천 마일에 달하는 비옥한 밭 [ wò yě qiān lī ]

설명: 매우 넓은 비옥한 땅을 설명합니다.

출처 : 동한 반구 지음 『한서·장량전』 : “왼쪽에서 온 글자는 관중 가운데, 용수는 오른쪽에 있고 비옥한 땅은 수천 마일 떨어져 있습니다."

번역: 편지는 관중(Guanzhong) 한가운데에 있고 용(Long)은 오른쪽에 가깝습니다. 촉의 비옥한 땅은 매우 넓습니다

5. 끝이 없습니다. [ wú biān wú jì ]

설명: Ji: 가장자리. 설명의 범위는 매우 광범위합니다.

출처: 청나라 전채(靈蔵)의 『석월전』 66장: "광활하고 하얀 광활한 곳이 태호의 가장자리임이 ​​밝혀졌다."