일상생활에서, 종종 제 3 인칭에 의해 다른 두 사람의 친밀한 관계를 조롱하는 데 사용된다. 광둥어에는 후어, 전구, 통풍이 잘 되지 않기 때문이다.
전구는 진공 물체이므로 통풍이 안 된다. 광둥어에서' 불통기' 란 한 사람이 세상을 이해하지 못하고 어떻게 피해야 할지 모른다는 뜻이다. 나중에 언어 교류가 확대됨에 따라 표준어의 전구에 또 한 층의 의미가 생겼다.