한 사람의 생활방식을 찬양하는 시나 문장.

당나라: 두목

자유자재로 자유로운 봄가을, 유리 앞에서 돌아오는 것을 잊지 않는 날이 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 자유명언)

사공성은 시냇물의 소리에 놀라 잠에서 깼고, 소상전의 버드나무 가지가 내 머리를 스쳤다.

세상의 풍경은 세계에서 가장 좋다. 몇 사람이 이런 느낌을 안고 여생을 멈춘단 말인가? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

세상 사람들이 왕관을 걸고 있는 것은 예사로운 일이니, 때마침 옛사람을 방문하러 올 것이다. (조지 버나드 쇼, 시간명언)

번역

나는 강호에서 10 여 년을 떠돌아다녔는데, 어느 날 유리 앞에서 돌아가는 것을 잊지 않았다. 시에 Gongcheng 시냇물 소리에 놀라 잠에서 깼는데, 샤오 스와 문 앞의 버드나무 가지가 늘 내 머리를 스쳤다. 세계 최고의 산천 풍경은 어디에 있습니까? 얼마나 많은 사람들이 평생 이런 감정에서 멈출까요? 천하의 사람들이 왕관을 걸고 집에 돌아오는데, 결국 세월을 허송하며 옛 여행을 가는 것은 예사이다.

2. 한공춘미

송나라: 조숭

소탈한 장매는 대나무 끝까지 듬성듬성듬성한 나뭇가지 두세 개가 가로놓여 있다. 동군도 소중히 여기지 않는다, 설압 크림. 무정한 제비, 추위를 두려워하는 봄빛, 은은한 낙화. 그리고 거위는 매년 막히고 돌아올 때 열리는 것을 볼 수 있다. -응?

번역

물가의 매화는 그렇게 소탈하고 대나무 끝이 드문 곳이다. 나뭇가지 서너 개가 가로서 있다. 봄바람은 소중히 여기지 못하고 얼음과 눈에 괴롭힘을 당한다. 제비는 무정하고 무심코 추위를 두려워하기 때문에 자신이 꽃이 피는 날짜를 쉽게 잃는다. 남방으로 돌아온 홍안만이 매년 남쪽으로 날아갈 때만 그녀의 매력을 볼 수 있다.

3. 팔선의 노래를 마셔요

당나라: 두보

종지가 잘생기고 예쁜 소년은 하얀 눈으로 하늘을 바라보며 바람 앞의 옥수처럼 밝다.

번역

최종지는 잘생긴 젊은이다. 그는 술 한 잔을 마실 때 늘 하늘을 우러러본다. 멋진 몸짓은 균형 잡힌 큰 나무와 같다.

4. 남선송

당나라: 이백

창문 남쪽에 외로운 소나무 한 그루가 있는데, 가지와 잎이 이렇게 무성하다.

미풍이 줄곧 그 가지를 흔들고 있는데, 하루 종일 그렇게 즐겁고 즐겁다.

나무 그림자에는 녹색 이끼가 가득하고 가을 구름도 녹색으로 물들었다.

가지와 잎이 언제 바깥의 하늘까지 자랄 수 있는지, 수천 피트가 되어야 직립이라고 할 수 있다.

번역

창가에 거만한 소나무 한 그루가 있는데, 가지와 잎이 빽빽하다. 미풍이 항상 나뭇가지를 흔들고 있는데, 하루 종일 시크한 모습이 그렇게 쾌적하다. 나무 그늘은 일찌감치 이끼로 덮여 있었고, 가을 구름은 파란색으로 물들었다. 언제 가지와 잎이 하늘가로 자라나 수천 피트까지 자랄 수 있습니까?

5. 가을에 타샤에 가서 운산에 들어갑니다.

송나라: 장륜

가을이 운산에 들어서니 만물이 소탈하다. 각종 풍경이 그림과 같다. 풍단은 푸른 구름의 가장자리를 떠나고, 노란 꽃은 그윽한 바위 아래에 있다. -응?

나는 이미 아름다운 하루를 위해 기뻐하고, 더욱 명랑한 하룻밤에 불쌍하다. 밝은 달이 숲의 꼭대기에 걸려 있다. 송 라오 는 종종 야만인 기간 과 이야기, 그래서 잊어 버려 요.

번역

높은 산은 지금 이미 가을이 되었는데, 산 속의 경치는 사람의 마음을 감동시켜, 아름다움은 이루 다 헤아릴 수 없다. 풍경은 한 폭의 그림처럼 많다. 단풍이 온 산천에 가득하고, 구름 가장자리까지, 그곳은 산석이 그윽하다. 무수한 국화꽃이 소락했다.

매년 한 차례 추석을 축하하고, 날씨가 맑을 때 밝은 달이 나무 끝에 걸려 있다. 매년 한 차례 추석을 축하하고, 날씨가 맑을 때 밝은 달이 나무 끝에 걸려 있다. 나는 종종 산야인들과 달빛 아래서 술을 마시며 이야기를 나누곤 한다.