중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 해사법과 법률 중 어느 것이 더 낫나요?

해사법과 법률 중 어느 것이 더 낫나요?

해사법과 법학, 해사법이 더 좋습니다.

해사법(해사법)의 개념은 다양한 맥락에서 필요에 따라 유연하게 사용될 수 있다.

협소한 해사법의 조정대상은 '해운운송에서 발생하는 특정 사회적 관계'와 '선박과 관련된 기타 구체적인 사회적 관계'로 정의되어야 하며, 광의의 해사법의 조정대상에는 두 가지가 모두 포함됩니다. 동등한 당사자. 수직적 해양 행정 관계 및 불평등한 주체 간의 해양 형사 법적 관계를 포함한 해양 법률 관계, 해양 서비스 무역 법률 관계. 광범위한 해양법은 여러 부서별 법적 속성을 포함하며 독립적인 법률 부서로 사용될 수 있습니다.

해사법, 해당 영어 명칭은 'maritime law'와 'admiralty', 'law of admiralty'이다. "해상"이라는 단어의 어근은 "바다"를 의미하는 라틴어 "mare"와 "maritima"에서 유래했으며 "해군"이라는 단어의 어근은 "사령관, 사령관"을 의미하는 아랍어 "a-mir"에서 유래했습니다. " "는 종종 접미사 "al"(in...) 및 'ma" + "bahr"(호수, 강 또는 바다)와 함께 사용됩니다. 이 어근과 접두사 "ad"는 "admiralty"를 형성하며 이는 약 1205 영어로 나타납니다. 아마도 스페인어나 프랑스어에서 영어로 도입되었을 것입니다.

ca 어원에서 알 수 있듯이 '해상'의 범위는 일반적으로 바다에 관련된 일반적인 사항을 의미하고, '해군'은 항법 지휘 관계가 있는 해상이나 수상 활동에 더 기울어져 있다는 것을 알 수 있다. "해사법"의 범위는 "해군"보다 넓습니다. 해양이용 범위가 급속히 확대됨에 따라 '해양법'의 의미는 해양자원의 이용, 해상무역 및 항해와 관련된 모든 법률, 규정 및 법적 개념을 포함하도록 확대되었습니다.

그러나 "해사법" "해군"이라는 두 가지 개념과의 관계도 점점 더 복잡해지고 있습니다. 중국의 경우 일반적으로 "해사법"은 "해사법"으로 번역되고, "해군"은 "해사법"으로 번역되는 것으로 일반적으로 알려져 있습니다. 민법 및 상법의 특별법으로 간주되며,

해양법은 넓은 의미로 교육부 과목 분류 중 법학의 한 분야를 말한다.

국제법의 두 번째 수준 분야로 간주됩니다.