중화사전망 - 신화사전 - 군사 우정의 의미는 물처럼 가볍다

군사 우정의 의미는 물처럼 가볍다

'군자 우정은 물처럼 가볍다'는 말은 군자 우정이 물처럼 가볍다는 뜻으로 명예와 복을 위해서가 아니고 허영심을 위해서가 아니라는 뜻이다. 문인의 작품에서 유래한 관용어인데, 이 관용어는 『장자·산목』에서 처음 나왔다. “군자 우정은 물처럼 가볍고, 악당 사이의 우정은 단 술과 같다. 무관심하고, 악당의 우정은 술처럼 달콤하다."

말씀:

1. 신사의 우정은 물처럼 가볍고, 악당의 우정은 달콤하다. 달콤한 와인처럼.

2. 맛은 달지만 결국엔 상하게 마련이다. 신사의 우정은 물처럼 가볍다는 말이 연말에도 알려져 있다.

3. "신사간의 우정은 물처럼 가벼워서 기름지지 않고 오래갈 수 있다."

4. 소위 신사 사이의 우정은 물처럼 가벼워야 우정을 시작하고 유지할 수 있습니다. 상호 이익과 연결되어 있을 필요도 없고, 윈윈(win-win) 관계를 통해 유지될 필요도 없습니다. 우정은 암묵적이고 가볍습니다.

5. 신사의 우정은 물처럼 가볍고, 악당의 우정은 술과 육체처럼 가깝습니다.