중화사전망 - 신화사전 - 늙은 말이 길을 안다는 비유는 무슨 뜻인가요?

늙은 말이 길을 안다는 비유는 무슨 뜻인가요?

1. 설명: 라오마는 길을 알고 있습니다. 경험이 많은 사람이 사물에 더 익숙하다는 뜻이다.

2. 출처: "한비자·석림상": "관종과 서봉은 외로운 대나무를 베기 위해 환공을 따라갔다. 봄에서 겨울로 돌아왔을 때 그들은 혼란스러워서 기를 잃었다. 관중은 '늙은 말의 지혜를 쓸 수 있다'고 말했다.

번역: 관중과 희봉은 제환공을 따라갔다. 구주국. 봄에 떠났다가 겨울에 돌아왔지만 돌아오는 길에 길을 잃었다. Guan Zhong은 "이제 늙은 말들이 제 역할을 하게 할 시간입니다."라고 말하면서 몇 마리의 늙은 말을 앞으로 가게 했고 팀은 뒤를 따라가며 마침내 길을 찾았습니다.

3. 예: ~병든 뼈를 추가하기 위해 불쌍한 원숭이는 나무에 몸을 던지고 깊은 가지를 선택합니다. ◎청나라 황중택의 『가을이 시작되고 이틀 후』