중화사전망 - 신화사전 - 규칙을 따르지 않는다는 것은 무엇을 의미하나요?
규칙을 따르지 않는다는 것은 무엇을 의미하나요?
"규칙 없이는 사각형 원이 없다"는 것은 "맹자"의 "이루장 1장"에서 나온 말입니다. 저자는 맹자와 그의 제자들입니다. 정사각형 원? 아래를 살펴보겠습니다. 규칙 없이 원을 만든다는 것은 무엇을 의미하나요?
1. 의미: 나침반과 자를 사용하지 않으면 사각형과 원을 정확하게 그릴 수 없습니다. 일을 할 때 특정 규칙을 따르는 것에 대한 은유입니다.
2. '맹자'의 '이루 1장' 중에서.
3. 원문: 맹자가 말했다: "이누의 지혜와 공술자의 기술은 규칙을 따르지 않고는 사각형 원을 이룰 수 없고, 시광의 지혜는 육도를 따르지 않고는 오성을 고칠 수 없다." 요(堯)와 순(舜)의 도는 고칠 수 없고, 인(仁)으로 세상을 다스릴 수 없으나, 백성이 이에 영향을 받지 않고 후대에 따르지 못한다면, 그렇지 않다. 선왕(先王)의 길을 따름은 가능하니 선행만으로는 다스릴 수 없고, 법만 행하면 안 된다고 한다." p>
4. 번역: 맹자께서 말씀하셨다. 당신이 이루처럼 시력이 좋고 공수자처럼 기술이 좋다면, 컴퍼스와 자를 사용하지 않으면 시광이 있어도 사각형과 원을 정확하게 그릴 수 없습니다. 6장을 사용하지 않고 5성, 요순의 가르침을 가지고도 인의를 행하지 않으면 천하를 잘 다스릴 수 없다. 선한 마음을 갖고 인(仁)하다는 평판을 갖고 있으나, 백성들이 그로부터 이익을 얻을 수 없고 후대에게 본보기가 될 수 없는 것은 선대 성왕들의 인(仁)정책을 시행하지 않았기 때문이다. 좋은 방법만 있을 뿐, 좋은 방법은 스스로 실천할 수 없습니다."
위 내용은 규칙을 따르지 않는다는 것이 무엇을 의미하는지 소개한 것입니다.